domingo, 12 de mayo de 2019

SE TEJE LA RED MORTAL PARA DAVID RIZZIO

Los señores protestantes temporalmente en el exilio establecieron constantemente contra la reina; como Moray; su principal deseo era regresar a escocia, pero la hostilidad hacia María recibió una nueva ventaja cuando amenazo, además del destierro, a atacarlos y declarar la pérdida de sus propiedades en la próxima sesión del parlamento, que se celebraría en la primavera.

Luego estaban los Kirk y John Knox que temían ver a María aprovechar su nueva fuerza desde la derrota de Moray para avanzar en los reclamos de la iglesia católica. Da la casualidad de que los rumores contemporáneos de unirse a una liga católica con otros poderosos católicos extranjeros no tiene fundamentos: no se ha encontrado ningún registro de dicha liga y mucho menos la participación prevista de María en ella. Desde luego, María era lo suficientemente moderna en sus pensamientos como para preguntarse de la práctica libre de su propia religión, que tan incondicionalmente había otorgado a los protestantes desde el primer momento de su llegada a escocia.

Primer encuentro entre Mary Stuart y David Rizzio, un hombre dormido con su laúd, grabado basado en una pintura de David Neal, de LIllustrazione Italiana, No 34, 26 de agosto de 1877
  Pero, por supuesto, Knox, como todos aquello que tan llevado a cabo una revolución, temía histéricamente ver como se deshacía sus efectos, y cualquier idea de tolerancia mutua habría caído en odios sordos. En enero vino un emisario del nuncio papal Pio V, con un mensaje extremadamente amistoso, aunque algo optimista, para la reina sobre el tema de la reciente revuelta: “muy querida hija, hemos escuchado con la mayor alegría que usted y su alteza, su esposo, últimamente han dado una brillante prueba de su celo restaurando la adoración debida a Dios en todo su reino. Verdaderamente, hija querida, entiendes los deberes de reyes y reinas devotas…”. El papa continúo alentándola a eliminar por completo “las espinas y la cizaña de la depravación herética”. Y prometió toda la ayuda posible en esta tarea que valía la pena. Pio V parecía tener muy poca idea del verdadero estado de las cosas en escocia.

Además de estos dos grupos, se encontraban los otros nobles protestantes dentro de los confines de escocia, como Morton y Maitland, que odiaban ver a los otros consejeros “nacidos en la base” de María avanzar en detrimento de su propia posición. Se verá que Rizzio, como representante principal de era clase despreciada y odiada, fue el chivo expiatorio natural de todas las sesiones de la comunidad opuesta a la reina. También era, por supuesto, el sospechoso obvio en el que Darnley podía descargar su furia y celos contra su esposa, si tales celos podían encarnarse en la figura encorvada del pequeño italiano.


Ahora el trabajo de los oponentes de María en la corte era incitar al tonto y fanfarrón Darnley a tal estado de frenesí que podría ser persuadido a unirse a sus propios conspiradores. Para hacerlo, fue necesario presentar a Darnley que, en opinión de muchos nobles escoceses, él, y no María, sería el gobernante más adecuado de escocia. Esta era la noción que ahora estaba “zumbando” en el cerebro de Darnley. El extremo cinismo de tal comportamiento no debería pasarse por alto: los nobles escoceses, incluido Moray, ahora proponían un plan que implicaba la coronación de Darnley, el mismo hombre cuya elevación se habían revelado en agosto.

Darnley todavía era nominalmente católico y desde la navidad de 1565, cuando fue ostentosamente a la misa para anotar un punto a su esposa, él había estado haciendo alarde de su fe en la cara de sus compatriotas por alguna razón propia. En la fiesta de la purificación, proceso por las calles de Edimburgo con cirios encendidos, un gesto notablemente católico; en otra ocasión les pregunto a los señores Fleming, Livingston y Lindsay si estarían contentos de ir a misa con él “lo cual ellos rechazaron”, Bedford informo que a Darnley le habría gustado encerrar a los nobles en sus cámaras y obligarlos a ori la misa. A pesar de todo esto, en febrero fue aparentemente suficiente digno para hacerlo un candidato para el poder supremo, con el respaldo de los señores protestantes.

Maria Stuart y David Rizzio, litografiados alrededor de 1840 
Ahora se le había sugerido claramente a Darnley que su esposa era amante de Rizzio, y la disminución de su propio poder se debía a las maquinaciones del italiano. No fue difícil despertar los celos de un hombre del temperamento vanidoso de Darnley, y su primo, Morton, parece haber contribuido en gran medida a crear problemas. En enero Randolph escribió tristemente a Leicester: “ay de mí, cuando el hijo de David sea rey de Inglaterra”. Pero lo peor de lo que se puede acusar a María, con Rizzio, como con Chatelard, es una cierta falta de prudencia que era en gran medida parte de su carácter, en lugar de una indiscreción más positivas.

El personaje de Darnley era como un yesquero, en el que era demasiado fácil para los nobles desafectos encender una llama, usando a Rizzio como un pedernal: a principios de 1566, un enviado francés, Monsieur Rambouillet, trajo a Edimburgo la orden de San Miguel para otorgársela a Darnley en nombre del rey de Francia. Cuando se le pregunto qué armas debían colocarse sobre el escudo de Darnley, María fríamente le pidió que le diera las que quiera, como cuenta la narración de Knox: el hecho de que ella no especifico que las armas reales eran una indicación más inoportuna de que no tenía la intención de otorga la corona matrimonial a Darnley en el próximo parlamento.

Darnley tomo represarías con una serie de partidos libertinos y rufianes que causo gran escándalo en Edimburgo; en el trascurso de ellos, hizo varias suites a Rambouillet. Donde se le vio completamente embriagado. Aparte de la embriaguez que difundió sobre él, estaba empezando a constituir un problema público. En la casa de un comerciante de Edimburgo, se volvió tan salvaje en presencia de María porque trato de persuadirlo de que dejara de beber, a lo que él la insulto, y ella dejo la casa en medio de lágrimas.

Carlos Camino es David Rizzio, en al tv serie "reinas"
Tampoco su embriaguez fue su única debilidad: busco sus placeres en muchos rincones diferentes de la experiencia humana. Por un lado, había rumores de amoríos con damas de la corte, por otro, en una carta a Cecil en febrero, Sir William Drury insinuó algo tan cruel que había tenido lugar en una fiesta en Inch-Keith, demasiado vergonzoso para ser nombrado en una carta, que María ahora dormía lejos de su marido. Bajo estas circunstancias, la conspiración de dos puntas para restaurar a los señores exiliados y dar a Darnley la corona matrimonial se adelantó.

El 9 de febrero, Maitland, que ahora claramente se desesperaba por el perdón de Moray, y temía por toda su política anglo escocesa, escribió a Cecil que, dado que los rebeldes no iban a ser readmitidos, no había nada más que “cortar la raíz”. Esta siniestra frase parecía indicar algo menos la posibilidad de sacar a María de su trono, y por supuesto podría significar algo más violento dirigido a su vida real. El 13 de febrero, Randolph envió un comunicado A Leicester sobre todo el tema, que arroja una luz aún más espeluznante sobre las intenciones secretas de los conspiradores: “se con certeza que esta reina se arrepiente de su matrimonio, que odia a Darnley y a todos sus parientes… sé que hay practicas entre padre e hijo para vencer a la corona en contra de su voluntad. Sé que si eso tiene efecto, David, con el consentimiento del rey, será degollado dentro de estos diez días. Me llegan a la mente muchas cosas más graves y peores que estas”.

No olvidemos, lo que seguramente estaba siempre presente en las mentes de Lennox y Darnley, que si María despareciera de la escena, y su hijo por nacer nunca vio la luz del día, Darnley tenía una excelente oportunidad de convertirse en rey de escocia por derecho propio. Fue un momento propicio para los Lennox, ya que el jefe de los Hamilton estaba en el extranjero en desgracia; esto podría ser una oportunidad ideal para estigmatizar el reclamo de Hamilton al trono como ilegal de una vez por todas.

Lord Darnley sorprende a Mary Stuart y Rizzio en el comedor de la reina en el Palacio de Holyrood, Edimburgo, 9 de marzo de 1566. Óleo sobre lienzo de Georg Conrader, c1875.
Ahora los conspiradores activos en escocia elaboraron un vínculo, en el cual incluyo a Moray que lo firmo en New Castle el 2 de marzo. Maitland en realidad no firmo el vínculo, por cualquier motivo de precaución o auto preservación, aunque Randolph listo su nombre ente los conspiradores. En este vínculo, las intenciones declaradas iban a ser la abdicación de la corona matrimonial para Darnley, y la defensa de la religión protestante y el regreso de los exiliados. Los señores tuvieron cuidado de obtener la firma de Darnley, para que estuviera tan implicado como ellos; pero en todas las cláusulas del vínculo no se menciona ningún tipo de violencia hacia David Rizzio.

En febrero, el conocido agente Randolph había sido sorprendido flagrante suministrando dinero a los rebeldes; María lo envió a llamar y furiosamente le recrimino y luego le ordenó que dejara escocia; sin embargo, desde Berwick todavía se mantuvo completamente en contacto con la atmósfera hirviente de Edimburgo. El 25 de febrero pudo escribir un informe completo de la conspiración y sus conocidos adherentes a Londres; Isabel por su parte, el 3 de marzo escribió una carta amenazante, criticando el tratamiento de María tanto de Moray como de Randolph, aunque uno fue un embajador sorprendido sobornando a rebeldes, y otro escoces que se rebeló contra su reina.


Sin embargo, María misma parecía no tenía idea de lo que estaba a punto de suceder. La panoplia creciente de la vida en la corte, continuo floreciendo majestuosamente, ignorando el hecho de que sus raíces estaban amenazadas. El 24 de febrero, el matrimonio de Bothwell y Lady Jean Gordon, hermana de Huntly, se celebró con considerable pompa. El significado del partido fue la unión dinástica de dos de los más firmes partidarios de María. En señal de su aprobación, la propia María suministro el vestido de novias de Lady Jean, aunque Bothwell insistió firmemente en que el matrimonio se llevara a cabo de acuerdo con el rito reformante.

Mientras tanto, el comportamiento de Rizzio, como el de Darnley, jugo en manos de los conspiradores. El astrólogo Damiot trato de advertir a Rizzio sobre los peligros de su situación, y le dijo que “cuidado con el bastardo”; Rizzio asumió que esto se refería a Moray y respondió con confianza: “cuidare de que nunca vuelva a pisar escocia”, olvidando que la descripción podría aplicarse a varias personas de la corte.

No hay comentarios:

Publicar un comentario