LOS INGLESES INTENTAN APODERARSE DE LA PEQUEÑA REINA ESCOCESA

La deserción de Arran marco el punto de inflexión en la vida de María Estuardo, reina de escocia. Decidido, entre otras cosas, que Enrique ya no cortejaría a los escoceses con regalos, sino que trataría de restringirlos mediante la fuerza. Este fue de hecho el curso que furiosamente aconsejo a sus jubilados entre los nobles escoceses a perseguir, cuando escucho las noticias de la traición de Arran. El mundo estaba lleno de falsedad, exclamo, no sabía en quien podría confiar, Arran y el cardenal de Beaton no tomaron medidas inmediatas para romper con Inglaterra, pero el conocimiento de que se había liberado de un enredo estrecho con la Inglaterra protestante alentaba tanto al papado como al rey francés para renovar su apoyo a escocia.

James Hamilton, 2nd Earl of Arran, Governor and Regent of Scotland

La aparición de un legado papal, Marco Grimani, el patriarca de Aquilea, con un subsidio papal, y los enviados franceses al tribunal de escocia, presagio el cambio final de política anunciado por el parlamento escoces en diciembre de 1543. Por el tratado del 15 de diciembre, como dijo Leslie, la “alianza” entre los escoceses y franceses “tanto tiempo y mantenida religiosamente desde los días del rey Roberto The Bruce ahora se confirman una vez más”.

El efecto del cambio de rostro de Arran fue rechazado por Lennox. Entre otras disposiciones, Lennox prometió hacer todo lo posible para entregar a María Estuardo a Enrique y este a su vez juro hacer a Lennox gobernador de escocia una vez que el país haya subyugado. Así, para cuando María Estuardo tenía un año, las piezas del tablero de ajedrez tradicional que yacían entre escocia e Inglaterra se habían reorganizado para formar un patrón completamente diferente de lo que estaba en evidencia cuando ella ascendió al trono por primera vez.

En doce meses, la posibilidad de anexión pacifica de escoria con Inglaterra, a través de un matrimonio de María y Eduardo, y la dirección de los asuntos escoceses por el rey Enrique, habían retrocedido con sorprendente rapidez. Con la renovación de la alianza francesa y el nacimiento de un hijo de Catalina de Medicis y el futuro Enrique II de Francia en enero de 1544, la perspectiva de una educación y un matrimonio muy diferente se desarrolló.

el rey frances Francisco I bendice al primogénito del delfín Enrique y catalina de medicis. cuadro de Révoil Pierre-Henri

Cuatro años y medio debían transcurrir antes de que la joven reina de escocia fuera finalmente enviada a seguridad a Francia. Fueron años en los que la política de Enrique VIII hacia escocia hizo poco para corregir la impresión que ya había dado, de un matón vengativo. En mayo de 1544, el comandante de Enrique, Hertford inicio las primeras etapas del programa planificado de devastación del territorio escocés. Sus instrucciones a Hertford dan una nota de crueldad que enfría el espíritu, y los registros ingleses dejaron en claro que sus ejércitos fueron notablemente exitosos en llevar a cabo esta política de “tierra arrasada”, hasta el momento en que fueron controlados por el castillo de Edimburgo, que soporto el asedio.

La quema de Edimburgo –que duro dos días- también la abadía y el palacio de Holyrood fueron saqueados. Los ingleses también rompieron el muelle de Leith, capturando los barcos mercantes escoceses, en su camino devastaron el castillo de Lord Seton, incluyendo sus jardines y huertos, que se decía que eran los más bellos de escocia. El próximo abrazo áspero por parte de los ingleses tuvo lugar en noviembre de 1544. Viniendo de las fronteras, las fuerzas inglesas echaron sobre ellos como antes; en el curso de su campaña, devastaron las antiguas tumbas de los Douglas en Melrose, una de las cadenas de abadías ricas a lo largo del fértil valle de Tweed, colmena de la vida y la industria. En septiembre de 1545, el mismo Hertford lidero una segunda expedición igualmente destructiva al sudeste, en un momento deliberadamente elegido para violar y quemar la cosecha recién cortada.

En esta atmosfera de violencia, la seguridad de la joven reina continúo siendo motivo de preocupación: Hertford informo, que, en el momento de sus incursiones en mayo de 1544, había sido trasladada a Dunkeld para obtener una mayor seguridad. En el mismo verano, el arte de gobernar de su madre, María de Guisa, hizo sentir sus primeros efectos. Es seguro suponer que los secretos deseos de la reina María estaban por ahora firmemente a favor de un matrimonio francés. Francia, su propio país, el país de su familia y el país con recursos suficientes para sofocar a los ingleses, en nombre de los escoceses, si es necesario. María de Guisa tenía dos riesgos específicos que superar: el deseo de Arran de casar a María con su propio hijo, y la firme oposición del cardenal a la idea de un matrimonio francés, tan marcado como había sido su oposición a uno inglés, por la misma razón nacionalista.

Pero los días del cardenal Beaton estaban contados. A parte de su confusión política, la vida religiosa en escocia estaba en un fermento. No solo el alto cargo en la iglesia se convirtió en una parte valiosa de la realeza, pero en un país pobre como escocia, con una economía primitiva, la iglesia todavía representaba una imagen de riqueza desproporcionada. En este contexto, es fácil entender el éxito de cualquier movimiento anticlerical: hacia 1543, las llamas de los disturbios estaban siendo alimentados por un continuo combustible de libros, panfletos y andanadas defendiendo la religión reformada, muchos eran espirituales en contenido, los otros simples pasquines.

La destrucción del Monasterio Cartusiano en Perth, Escocia por manifestantes protestantes en 1559.

El mismo paralelo muchas personas fueron atraídas por la nueva religión. Muchos eran hombres de la naturaleza más ascética, que sentía que ya no podían estirar sus alas bajo la tutela del corrupto catolicismo escoces, otros estaban simplemente animados por una fuerte aversión del clero católico. En marzo de 1546 George Wishart, un destacado predicador protestante de destacado carácter gentil, fue quemado en el patio delantero del castillo de St Andrews. El cardenal Beaton y sus obispos observaron desde sus asientos acolchonados.

Tres meses después, una banda disfrazada de albañiles a quienes el cardenal había encargado de volver a fortificar el castillo, irrumpió en St Andrews y se apoderaron del cardenal mientras descansaba con su concubina. Después de pedirle que se arrepintiera del derramamiento de sangre de Wishart, lo mataron a él. Después de la muerte salvaje del cardenal, el cuerpo mutilado fue colgado desnudo en la torre delantera del castillo para la vista de la gente.

Asesinato del cardenal David Beaton, arzobispo de San Andrés y último cardenal escocés antes de la Reforma

Knox relato la muerte del cardenal con todo el gusto de una profecía del antiguo testamento que sabe que dios está a su lado. De hecho, fue un final casi bíblico para este gran príncipe de la iglesia. El asesinato de Beaton tuvo la consecuencia inesperada de acercar la perspectiva de un matrimonio francés para María. Arran titubeo, incapaz de condenar el asesinato de un prelado ya que su medio hermano John Hamilton fue obispo electo de Dunkeld, estaba dispuesto a enviar por ayuda francesa, lo que podría arruinar las posibilidades del matrimonio real de su hijo, además de que este hijo estaba retenido como rehén en St Andrews. Tomo la llegada de una expedición francesa fuera de la costa para poner fin al asedio: el castillo cayó el 30 de julio de 1547, como resultado de los cual los principales defensores fueron enviados a Francia como prisioneros y muchos otros de sus habitantes, incluido Knox, fueron enviados a las galeras.

La muerte de francisco I y el acceso de su hijo Enrique II al trono de Francia en la primavera de 1547 había hecho que el clima de opinión en Francia fuerza nuevamente favorable a las nociones de ayuda francesa para escocia: Enrique II estaba ansioso por conciliar a sus poderosos súbditos Guisa, cuya hermana y sobrina evidentemente estaban en una situación peligrosa allí.

Edward Seymour Duke of Somerset. Hertford tenía instrucciones de quemar Edimburgo y emitir la proclamación de Enrique del 24 de marzo de 1544, que echaba la culpa a la "siniestra tentación" del Cardenal Beaton y el de Regente Arran.

La muerte de Enrique VIII, por otro lado, en enero de 1547, no tuvo efecto en reducir el salvajismo de la actitud inglesa hacia asocia. A finales de agosto de ese año, Hertford, ahora el protector Somerset, monto una expedición hacia escocia con la misma ferocidad de lo que el difunto rey había encargado. Fue en este espíritu de hacer o morir que el 10 de septiembre la batalla de Pinkie Cleugh estaba comprometida. Bajo el mando de Arran, los escoceses se establecieron en una posición fuerte en Edmonstone Edge. El resultado del choque de estos valientes pero escasamente disciplinadas tropas y el bien entrenado ejercito de Somerset, fue otra terrible derrota para los escoces.

La causa inconsciente de este holocausto, María reina de escocia, ahora de cuatro años y nueve meses fue eliminada rápidamente de la posible área de conflicto, después de la derrota escocesa. Stirling Castle no era ya considerado más seguro, mientras Somerset se enfurecía por las tierras bajas de escocia como una bestia. El lugar de seguridad elegido para su descanso era una isla romántica y aislada, Inchmahome, a unas pocas horas de Stirling. Ella solo fue enviada a Inchmahome durante el tiempo que los ingleses estuvieran en Leith, es decir, entre el 11 y el 18 de septiembre, y regreso Stirling tan pronto como los ingleses abandonaron escocia.

La batalla de Pinkie Cleugh, a lo largo de las orillas del río Esk cerca de Musselburgh

Después de su regreso de Inchmahome, María paso el invierno una vez más en Stirling, antes de ser transferidos al castillo de Dumbarton en la costa oeste de escocia en febrero de 1548. La victoria inglesa en Pinkie Cleugh estaba haciendo cada vez más claro para muchos de los escoceses que una alianza francesa, en el precio de un matrimonio francés para reina, era la mejor esperanza de liberarse del yugo inglés y la desunión en la que ahora se encontraban.